145 Много популярни поговорки и поговорки на чилийски

Сред най-популярните чилийски поговорки и поговорки могат да бъдат намерени множество типични фрази, които обозначават фолклора и културата на тази страна толкова разнообразни.

1 - Говори с панталони

2 - Паднал от леглото

3 - Да бъдеш, който пресича хуинчовете

4- Дайте сок

5 - Да бъдеш на върха на топката

6- Учителка часкила

7 - по-сгънати от палатка за камиони

8 - свиня Марка

9- Аз не давам шибан

10 - Очите на Чарки

11- Свине в камък

12 - Черни крака

13 - Беше като маймуна

14 - Извадете ñaoña

15- Vale callampa

16- Танци с най-грозното

17 - Дайте хуарака

18 - По-трудно от убиването на прасе с шамари

19 - Намокрете потито

20- Известната грешка, не стъпваш на опашката

21 - За първата питейна вода и след това за виното

22 - За стария крави нов бик

23 - Когато няма хляб, тортите са добри

24 - За стара котка с нежна мишка

25 - За да отидете на вечеря и да си легнете, само веднъж се нарича

26- Най-добрите миди ги ям с лимон

27 - Още задник, отколкото ново куче

28- Разбърканата река е печалба на рибарите

29 - Котката обича риба, но не иска да се намокри

30 - Който е с корем, се ражда, когато е облечен

31 - Любовта, която се ражда от галопи. Галоп умира

32 - По-грозна от лъжа

33 - Разхождате се с чисти откраднати кобили

34- Вие сте по-изгубен от красивия лейтенант!

35 - Отиди на върха на хълма

36- Ходя до три и четири

37- Аз съм по-къс от крокодилска пръчка

38- Тук и в Чили

Тя е по-елегантна от кобилата на Тони

40 - Дървото, родено усукано, умира усукано

41 - Започнете, че дяволът ви хваща

42 - Под добър палто, ще намерите добър тореадор

43 - Всяко прасе до своя залог

44- Всяка овца има своя партньор

45- Загрейте водата, но не пийте половинката

46-Chupas повече от брега на плажа

47- Павирано небе, мокра почва

48- Като свиня в маса

49 - Като благодатта на магарето

50- Като лунички плащате

51 - Когато казва, че казвам, казвам "chalupa"!

52 - Ако реката звучи, защото е погълнала пиано

53- Когато храната е малка, след всяка лъжица се пие

54 - Ясни сметки запазват приятелства

55- Tal talhuhuano

От дървото, което пада, всеки иска да направи дърва за огрев

57- След девственото вечно раждане

58. Когато Бог наказва, не е да се придържаме

59 - На мястото, където дяволът е изгубил пончото

60. Когато има добър глад, няма твърд хляб

61 - Където очите ми могат да те видят

62 - Чистата свиня никога не се напълнява

63- Това е по-подредено от стар лък

64- Това е по-горещо от картофи в саксия

65 - Продължава по-малко от солта във водата

66 - Продължава по-малко от пръд в кошница

67- Изхвърлете къпините

68 - Вината не е прасето, а кой дава триците

69 - Куцото винаги обвинява тротоара

70- е по-скоро отскочил от цигарения задник

Набързо мъжът пие чай с вилицата си

72 - Птицата с най-много пера

Този, който отиде на плацила, загуби стола си и онзи, който пристигна от меха, го извади!

74 - Който я следва

Тя е по-подредена от квазимодовия велосипед

76 - Е по-скоро отскочи, отколкото chala на покрива

77- Първата птица намира всичко затворено

Ранната птица е сънлива

79 - Колкото повече изглеждате, толкова по-малко виждате

80 - Този, който язди pingo chúcaro, който издържа, ако той долара!

81- Кой е роден цикада, умира пеене

Онзи, който не направи нищо, нищо не се страхува

83- По-горещо от полевия чайник

Който рискува, пресича реката

85 - Този, който мига, губи

На вратата на фурната хлябът също изгаря

87. Фасулът се приготвя от всички страни

88 - Болният, който яде, не умира

89 - С по-малко уста, повече ни докосва!

90 - Между Pelequén и Rengo.

Това е по-горещо от курант камък

92 - Между Tongoy и Los Vilos

93- Той е като кучето на градинаря, нито яде, нито да яде

94 - По-тежък от газфитер

95 - Когато чу петел, пее, но не знаеше къде

96- Прасето е лош паладо

Това не е трева за магарета!

98- Това е по-стегнато от пръдването

99- Fome, но малък

100- Вие търсите сламата

101 - Тя пуши повече от късна монахиня

102. Ако пилето, което се мотае, е, защото е сложило яйце

103- Автобусът, който не плаче, не суче

104- Гуатита пълна, щастливо сърце

105 - Смехът винаги изобилства в устата на глупаците

106 - Смехът подмладява духа

Опитът са грешките, допуснати в живота

108 - Това е по-воднисто до гърнето и точката

109- Как да почистваш пото преди гърмяне

110- Аз го дъвча, но не го пия

111 - Лошата пещера каза на заек, преди да влезе в друга дупка

112- Това е по-тясно от ръката на автобуса

Той е по-подреден от хуасо за осемнадесет

114 - По-подредена от кобилата на лек

115. Той е уморен като шоу кон

116- Това е по-куц, отколкото с бълха по ухото

117- Той е приготвен повече от златен бутон

118 - Липсва теглото на боб

119- Щастлив от куче с бълхи

120- Той е по-щастлив от куче в микробус

121 - По-сложно от прищипване на чаша

Той е по-нервен от куче в лодка

123- Това е по-обикновено от самолет с грил

Той е по-изгубен от пращенето на великденския хляб

125- Тя е по-точна от грозна приятелка

126- Той е по-счупен от пакет вафли

- Сух, отколкото плюнката на камилата

Той е по-самотен от Адам в деня на майката

129 - Това е глупаво като августското слънце

130- Вие изваждате моите питиета от кошницата

131- Много шум за толкова малко халула

132 - Много обиколки за толкова малко май

133 - Много шум и малко гайки

Който се бие, не е мъртъв

135 - Сред циганите не виждаме късмет

Още една свещ за финао!

Това е хляб за днес и глад за утре

138- За да спите сам, имате нужда от чист сън

Когато лежи и яде риба, човек трябва да бъде много внимателен

Както Паскуал Гомес, ти ги донасяш при тях, ти ги ядеш

141 - Сладкарница за вашите торти

Първо трябва да купиш кравата и след това да изпиеш млякото

Кой дава и отнема една джоробита

144- Как да извадите Poto от спринцовката

Тайните на двамата вече не са бог.