Дял:
Литература за завладяването на Америка
на литература за завладяването на Америка е този, който е произведен от първите европейски заселници, които са дошли в Америка.
Дневниците на Кристобал Колон се считат за първата литературна работа по завладяването на Америка. В тях тази нова земя се описва като земен рай, пълен с чудеса.
Обикновено литературните постановки от този период са разкази на испанците, които са стъпили на американска земя.
В тези истории индианците са презирани, те са третирани като невежи и езичници. Възможно е да се потвърди, че оценките на колонизаторите срещу новата американска среда са силно критични и обозначават учудване.
През периода на завладяването на Америка са били записани многобройни хроники и писма, където се проявява учудването на испанците от откриването на Америка..
Точно както на европейска територия започнаха да се разпространяват литературни произведения, където новият континент беше изобразен като магическа територия, пълна с прекрасни животни и страховити мъже..
Америка е описана в множество романи като естествен рай, където се случват магически събития.
Написването на тези произведения се състояло първоначално, за да се свържат откритите открития и да се представят на католическите монарси.
Впоследствие писмата, написани за Америка, бяха адресирани до хората от сегашната. Обикновено приятели на колонизаторите (Guía, 2009).
Предшественици на литературата за завладяването
Първите литературни продукции, считани за предшественици на литературата за завладяването на Америка, са писмата, написани от първите колонизатори и хронисти на Индия.
Тези писма първоначално бяха адресирани до католическите монарси и в тях беше разказана невероятната реалност на новия континент с голямо усърдие..
Тези писма дори бяха адресирани до Чарлз V, наследник на католическите царе. Впоследствие много от тези продукции се озоваха в ръцете на приятели и хора, близки до колонизаторите.
Смята се, че Христофор Колумб е първият европейски колонизатор, който произвежда литературно произведение за откриването на Америка.
Наблюденията върху новия континент са описани подробно в писмата му и в дневника за пътуване. Това е начинът, по който Колумб е определен за първия хронист на Индия.
В своите писания Колумб говори за Америка, сякаш е рай на земята. Реките, растителността, животните и всички природни събития са описани така, сякаш са визия, където красотата на мястото обхваща всички сетива..
Социокултурен контекст
Счита се, че литературата за завладяването на Америка е родена на 12 октомври 1492 г., датата, на която Христофор Колумб за пръв път пристига на американска земя..
Важно е да се има предвид, че първите заселници не са знаели за доколумбовите култури и преди да стъпят на американска територия, са извършили многобройни експедиции, нито една от тях не е успешна (Morwana, 2017).
Следователно, когато колонизаторите пристигат в Америка, те започват да извършват разузнавателни експедиции, по време на които решават да наложат своята култура на тази на американските индианци..
Предвид отхвърлянето на тази инициатива от страна на местните хора, заселниците избраха да се наложат с жестокост и насилие.
В крайна сметка колонизаторите се преместиха в Америка, създавайки проект на институционална организация и политически ред. По този начин бяха определени социални, политически и икономически структури.
Испанската корона беше наложена в голяма част от американската територия и всички членове на обществото бяха слети и класирани.
Той е живял в исторически момент, в който католическата религия е доминирала в голяма част от европейската територия. Следователно новите американски градове са построени по подобие и подобие на европейски градове, с многобройни и разкошни църкви.
На литературно ниво, течението на барока е било в разгара си през периода на завладяването. Поради тази причина всички творби и художествени постановки на момента бяха силно повлияни от този стил.
Литература за завладяването на Америка
Литературата за завладяването на Америка се състои от всички хроники, дневници, писма и писания, произведени от първите европейски колонизатори, пристигнали на новия континент, особено на испанските..
Христофор Колумб е първият летописец на Индия, с писането на дневника си, който разказва подробно откритието на Америка, от момента, в който той отплава от пристанището на Палос де ла Фронтера, за да стъпи за първи път в "Новия свят"..
Други хронисти и важни автори на този период са Гарсиласо де ла Вега, Алваро Нуньес Кабеса де Вака, Бернал Диас дел Кастило, Фрай Бартоломе де лас Касас и Фелипе Гуаман Пома де Аяла..
Сред тях, Алваро Нуньес е особено признат за описанието на водопада Игуасу и Фра Бартоломе де лас Касас, посветил работата си на защитата на правата на коренното население (Sosa, 2014)..
Фра Бартоломе де лас Касас е основател на политическата хроника на Индия, като винаги посочва зверствата, на които индианците са били подложени от европейските колонизатори..
Характеристики на литературата
Литературните произведения, написани по време на завладяването на Америка, първоначално принадлежали на първите заселници, пристигнали в Америка..
По-късно същите войници и мисионери, прехвърлени на американска земя, са отговорни за литературното производство.
Както мисионерите, така и войниците бяха титулярите на литературното движение в Нова Испания. По този начин представителите на църквата отговаряха за евангелизирането на местното население и за тази цел използваха литературни ресурси като театъра (Riveros, 2012)..
След като индианците започнали процеса на метизайе със испанците, американският народ имал собствен стил на разказ, придобивайки по този начин гласа си и литературния си тон..
Герои като Хуан Руис де Аларкон, Сор Хуана Инес де ла Крус и Карлос де Сигуенза бяха някои от най-важните автори на този момент..
Литературни нагласи
През периода на завладяването на Америка имаше два литературни аспекта от по-голямо значение, единият от които беше Полярният, фокусиран върху производството на куплети и романси; а другият е вторият, който отговаря за производството на хроники на Индиите (Moreno, 2000)..
Бароковия стил обаче повлия и на литературното производство на завоеванието. Ето как част от историите за завладяването бяха следните нагласи:
- hyperbaton: промяна в реда на думите в изречението.
- игра на думи: възпроизвеждане на изречение, което обръща неговия ред, за да доведе до ново значение.
- антитеза: противопоставяне на идеи в различни сегменти на текста.
- полифония: използване на различни гласове, произхождащи от други контексти.
Литературни завоевателни жанрове
Най-широко използваните литературни жанрове по време на завладяването на Америка бяха следните:
- ежедневно: те говорят за чувствата и емоциите на колонизаторите, когато пристигат в Америка.
- Епични поеми: разкажете за подвизите на героите от завладяването и битките, които воюваха срещу аборигените.
- писма: те са сборник с новини, изпратени от колонизаторите до Испания и Португалия за новия свят.
- драми: те са драматични произведения, които преподават християнското учение на местното население.
- Летописи: разказ на основните събития. Те могат да бъдат испански, местни или метиси.
препратки
- Ръководство, Л. (21 октомври 2009 г.). Ръководството. Получено от литературата на завоеванието: lengua.laguia2000.com
- Moreno, C. F. (2000). В своята литература. Мексико DF: Siglo XXI.
- (24 юли 2017 г.). Wikia библиотека. Получава се от литературата в завладяването на Америка: en.biblioteca-virtual.wikia.com
- Riveros, S. (23 март 2012 г.). Литература за откритията и завоеванията. Получена от литературата за откритията, завоеванията и колонията.: Blogspotsofia.blogspot.com
- Sosa, L. S. (5 октомври 2014 г.). Колумбийска литература. Получена от литературата за открития и завоевания: literatura-colombiana-de-la-historia.blogspot.com.