Типове и примери за Antonimia
на antonimia изразява семантична връзка на контраста между две лексикални единици или думи в определени контексти. Този термин е измислен от К. Дж. Смит в книгата си Синоними и антоними от 1867 г. Като цяло, за разлика от синонимията, антонимията изисква връзка едно към едно..
Например, антонимът на "щастлив" е "тъжен". Вместо това, тъй като синоними могат да бъдат наречени "щастлив", "щастлив", "щастлив", наред с други. Въпреки това, антонимията е променлива, тъй като зависи до голяма степен от контекста. Въпреки това, някои специфични антоними често са известни без препратка към контекстуална рамка.
Например черните и белите цветове са противоположни, когато имат значение съответно за "добро" или "зло". Такъв е случаят с изрази като "бяла магия" и "черна магия". Антонимните отношения принадлежат към най-интересните аспекти, изучавани от лингвистичната дисциплина.
Неговият анализ е още едно доказателство, че хората мислят и говорят по категории. Затова те класифицират всяка дума на групи, като се позовават на една или повече от същите (вероятно) характеристики на тези думи. В този смисъл антонимията е просто специална форма на категоризация.
Това се основава на маркирана (макар и рядко логична) диференциация на други думи. Следователно, антоним не може да възникне при негови собствени условия; винаги се нуждае от друга дума.
индекс
- 1 Видове
- 1.1 От формална гледна точка
- 1.2 В зависимост от вида на контраста
- 2 Примери за антоним
- 2.1 Оригинална версия
- 2.2 Версия с антоними
- 3 Препратки
тип
От формална гледна точка
Като се има предвид формалната гледна точка, антонимичните отношения се класифицират в лексикални антоними (двойки от различни думи с противоположни значения) и граматични антоними (противоположности, формирани чрез добавяне на префикс).
По този начин добрите / лоши, интересни / скучни и бързи / бавни двойки са лексикални антоними. От своя страна, съвестният / безскрупулен, честен / нечестен и симетричен / асиметричен са граматични антоними.
Според вида на контраста
Реципрочни антоними
Реципрочните антоними показват отношение на симетрия в техните значения. Така че, ако X дава Y до Z, тогава Z получава Y от Z; или ако X е нещо от Y, тогава Y е нещо от X.
Някои двойки думи, които показват този вид антонимни отношения, са покупка / продажба, учител / ученик, шеф / служител, ловец / плячка, даване / получаване и нагоре / надолу.
Допълнителни антоними
От друга страна, допълнителните антоними не предполагат връзка на реципрочност; един елемент от двойката не води непременно до другия.
Някои примери за тези противоположности са: единични / женени, присъстващи / отсъстващи, включени / изключени, живи / мъртви, единични / множествени и заспали / будни.
Постепенни антоними
Постепенните антоними винаги са прилагателни. Значението на тези двойки антоними е свързано с обектите, които те модифицират. Тези думи не дават абсолютна скала.
Например, известно е, че "малък кит" ще бъде много по-голям от "голяма катерица", или че "бърз" предполага по-голяма скорост, когато се прилага за самолет, отколкото когато се отнася за велосипед.
Освен това тези двойки пораждат последици. По този начин "кит е по-голям от делфин" означава, че "делфинът е по-малък от кит".
Наред с другите тези постепенни двойки включват: добро / лошо, мазнина / кльощава, красива / грозна, висока / ниска, дълга / къса. Имайте предвид, че всички случаи могат да бъдат придружени от "повече" или "по-малко": повече или по-малко слаб, повече или по-малко мазнини.
Примери за антоним
Някои примери за антоними са:
- Fat-кльощав.
- висока Ниска.
- Способен-неспособни.
- Conformista-Maverick.
- Толерантни непоносимост.
- Постигане-флоп.
- Old-модерен.
- Търсене и предлагане.
- Създаване-унищожи.
- Пълен празна.
- Инокентий-виновен.
- Активно-пасивен.
- Публично-частно.
- Comic-трагичен.
- Богат-беден.
- Chiaroscuro.
За да обясним по-добре концепцията за антонимия в даден текст, ще дадем пример за неговото използване в истински текст. Следва фрагмент от Хрониките на Нарния от C. S. Lewis. Тогава ще бъде представена версия с противоположности (в някои случаи формулировката е малко измислена).
Оригинална версия
- Добре! - каза вещицата. Нямаме маса ... да видим. По-добре да я поставим срещу дървото.
Едмънд беше принуден да се присъедини грубо, след което джуджето го постави обратно на едно дърво и го върза здраво..
Той наблюдаваше как вещицата премахна горната дреха. Ръцете на жената бяха голи под него и те бяха ужасно бели.
Поради точно своята белота момчето може да ги различи, макар че не можеше да ги види много повече, тъй като в тази долина под тъмните дървета почти нямаше светлина..
-Подгответе жертвата- - нареди вещицата.
Джуджето разкопча яката на ризата на Едмънд и сгъна ризата на височината на шията. После сграбчи косата на момчето и придърпа главата му, принуждавайки го да вдигне брадичката си.
След това Едмънд чу странен шум: zum, zum, zum. За миг не му хрумна какво може да е, но веднага го разбра. Това беше звукът на заточен нож..
Версия с антоними
- Лоша! - каза вещицата. Нямаме маса ... да видим. Ще бъде по-лошо, ако го сложим срещу ствола на едно дърво.
Едмънд беше поканен да седне леко, а после гигантът го постави обратно на дървото и го отприщи със слабост.
Той наблюдаваше как вещицата се поставя на долната мантия. Ръцете на жената бяха покрити с него и те бяха приятно черни.
Именно поради тъмнината си момчето можеше да ги различи, макар че не можеше да ги вижда много по-малко, тъй като в тази долина над ясните дървета почти нямаше мрак..
-Пригответе жертвата- - нареди вещицата.
Гигантът закопча яката на ризата на Едмънд и разгърна ризата на шията. После пусна косата на момчето и го придърпа напред, принуждавайки го да спусне брадичката си.
Преди това Едмънд чул познат шум: zum, zum, zum. За миг не му хрумна какво може да е, но веднага го разбра. Това беше звукът на заточен нож..
препратки
- Jones, S.; Murphy, М. L .; Paradis, C. and Willners, C. (2012). Антоними на английски, конструкти, конструкции и каноничност. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nordquist, R. (2017, 27 април). Какво представлява Antonymy? Взети от thoughtco.com.
- Murphy, L. (2003). Семантични отношения и лексикон. Cambridge: Cambridge University Press.
- Dominik, J. (2015). На привлекателни жени и непривлекателни мъже. Лингвистично изследване на перфектната антонимия в фрази с две думи. Мюнхен: GRIN Verlag.
- García-Macho, М. L .; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. и Cuesta Martínez, P. (2017). Основни познания по испански език. Мадрид: Университетска преса Рамон Ареси.
- Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Графична граматика в режим juampedrino. Барселона: Издания на Карна.
- Fromkin, V.; Rodman, R. and Hyam, N. (2013). Въведение в езика. Бостън: Cengage Learning.