Какво представлява Preterit и Copretérito? (с примери)

на preterit и copretérito те са общи глаголни времена на романските езици, използвани главно за изразяване на минали действия при определени условия.

Миналото време е известно още като просто минало време или просто просто минало време; copretérito е официално известен като несъвършен минало време.

Тези времена на глагола произлизат от латински и присъстват под различни наименования, но с подобна употреба, на романски езици като френски, италиански, португалски и, разбира се, испански..

Миналото и copretérito са склонни да се сблъскват със словесни времена по отношение на тяхното използване, тъй като едното означава абсолютен характер в даден момент, а другото, временното ограничаване на твърдението не е толкова важно.

От двете словесни времена се раждат други композиции, в случая на испански, които позволяват по-голяма специфичност на действие и време в изявленията, които трябва да бъдат конструирани..

В испанския език съществуват формални особености по отношение на използването на претертита и copretérito в зависимост от региона, тъй като езиковата еволюция в Америка е създала собствени граматични ситуации или конструкции, които се различават от формалните постулати, които Кралската испанска академия е въвела..

Употреби, характеристики и примери от миналото

Кралската испанска академия определя миналото, граматически, като израз на действие, разположено в момент, предхождащ момента, в който се изразява.

Накратко, това е изказването на действие, което е станало в неопределено минало. Основният атрибут на простия претерит е да се подчертае завършването на действието в посочения срок.

Претритът на романските езици позволява по-голяма вариабилност и богатство на спрежението срещу различни контексти по време на съставянето на изявление.

Тя контрастира преди всичко с германските езици, които имат само форма, която не се променя сама по себе си, а от контекста, предвиден в останалата част от изречението..

Като един от най-често използваните глаголни времена, той позволява трите вида спрежения (-ar, -er, -ir). Примери:

• Говорих (говори); Ядох (ям); Излязох
• Взехте (вземете); разбирате (разбирате); живял си (на живо)
• Той / тя е препечен (тост); Той / тя имаше (да има); Той е напуснал (заминава)
• Пеем (пеем); Страхувахме се (страх); Казахме (да кажем)
• Уловена (риба); Вие четете (четете); Ти се засмя (смее се)
• Те ловуваха (преследваха) Те се преместиха (преместиха) Те попитаха (попитайте).

Еластичността на езика е позволявала изключения през годините в романските езици.

Конструирането на изрази, които започват от противоположни постулати, се е разпространило. Някои употреби на миналото време могат да бъдат разгледани в тези случаи: тяхното използване за извеждане на бъдещи действия. например:

• Не се обаждайте на 5, защото по това време напуснах.

В този случай изявлението се отнася до действие, което все още не е извършено, но което е имунизирано срещу всякакъв вид външно изменение или влияние преди и след като е било изразено.

Това е често срещано проявление на ежедневните и неформалните изрази, особено когато става дума за ситуации, които възникват едновременно с изказването.

Може да се направи заключението, че употребата на обикновеното предградие допринася за представянето на събития и действия, затворени или завършени във временен контекст.

Въпреки че общата и формалната му употреба го позиционира в миналото, тя може да се разглежда като приложение за настоящи и бъдещи времена.

Употреби, характеристики и примери за copretérito

RAE определя copretérito под официалното име на несъвършено минало, което проявява действие в миналото, чиито времеви ограничения не са от голямо значение и завършването или кулминацията на действието не е определено.

Съставът на preterit, copretérito и pretérito са основните словесни форми на романските езици, които се отнасят до действие, извършено предимно в миналото. Copretérito позволява по-голяма неяснота или непрекъснатост на действието, изложено в зависимост от другите елементи на изречението.

Както беше споменато с миналото време, в германските езици е налице copretérito, но не от специфичното спрежение на глагола, а обусловено от контекста на фразата..

На испански език copretérito има доста широко приложение, което също се е нормализирало в ежедневните разговори като обобщен начин на позоваване на миналото. Подобно на простия претерит, този глаголен момент позволява да се комбинира с трите вербални форми. Примери за използване на copretérito:

• Обичах (любов); Донесох (донесе); Карах (шофиране)
• Вие действате (действате); Вие поставяте (поставяте); Вие избирате (изберете)
• Той / тя играе (играе); Той / тя искаше (иска); Той / тя спи (спи)
• Молехме се (моля); Знаехме (знаем); Предотвратихме (предотвратихме)
• Вие сте принудени (сила); Вие си заслужавахте; Воювахте (ругаете)
• Те се променят (променят); Те оценяват (благодаря); Те избягаха (бягат)

На испански език copretérito може да бъде използван в конкретни ситуации, които не представляват конкретно изразяването на минало действие. Пример за това е изразът на две едновременни действия:

• Гледах как хората минават, докато се опитват да учат

При ежедневни случаи използването на copretérito е често срещано явление, когато се използват описания:

• Беше висок, слаб човек. Имах дълга коса.
• Той се използва и във фрази, които изразяват учтивост:
• Искате ли нещо?

Въпреки че е един от най-използваните глаголни времена на романските езици, включително испанския, регионализмите са повлияли малко по отношение на използването им в определени ситуации, давайки миналото колоквиален и неформален, който е позволил да се използва в контексти на миналото като "обобщен" глагол.

В някои случаи, както и в миналото, copretérito може да се използва за извеждане на бъдещи действия; Въпреки че тези приложения имат неформален характер, тяхното масово използване в ежедневните изказвания на испано-американските общества не трябва да се изключва. например:

• Кога беше часът на срещата?

В този случай бъдещо събитие на знанието е посочено и за двамата участници, което може да подлежи на външни модификатори. Друг пример:

• Влакът тръгна в 16:00 часа..

В зависимост от контекста може да се посочи действие, което е станало в миналото (чието завършване е неизвестно), или извод за бъдещето.

препратки

1. Araus, M. L. (2014). Основни проблеми на испанската граматика. Мадрид: Арко.
2. Bermúdez, F. (2005). Вербални времена като доказателствени маркери. Случаят с идеалното претеритно съединение. Филологически изследвания, 165-188.
3. Negroni, М. М. (1999). Перфектният композит от минало време / претерит. Дискурсивен подход. Iberoamerican Magazine на дискурса и обществото, 45-60.
4. Кралска испанска академия. (2005). Пан-испански речник на съмнения. Получено от rae.es/recursos/diccionarios/dpd
5. Кралска испанска академия. (2008). Нова граматика на испанския език.
6. Кралска испанска академия. (Н.О.). Речник на испанския език. Изтеглено от dle.rae.es.