45-те най-добри фрази на Педро Парамо

Оставям ви най-доброто фрази от Педро Парамо, революционен полифоничен роман, написан от мексиканския Хуан Рулфо, публикуван през 1955 г. Той се характеризира със своя контекст в магическия реализъм и неговата значимост като един от прецедентите на латиноамериканския бум.

Може да се интересувате и от тези фрази от известни книги.

-И това е тази гума за радост. Ето защо не бях изненадан, че е приключил. - Педро Парамо.

-Дойдох в Комала, защото ми казаха, че баща ми живее тук, някакъв Педро Парамо. -Juan Preciado.

-Нищо не може да продължи толкова дълго, няма памет, без значение колко силно е, че не излиза. -Онизъм омар.

-Започвам да плащам. По-добре започнете рано, за да приключите скоро. - Педро Парамо.

-Всеки път, когато разбирам по-малко. Бих искал да се върна откъде съм дошъл. -Juan Preciado.

-Старите хора спят малко, почти никога. Понякога ние едва усмирявахме; но без да спират да мислят. - Педро Парамо.

-Отдавна не си тръгнала, Сузана. Светлината беше същата, както сега, не толкова червена; но това беше същата бедна светлина без огън, увита в бялата тъкан на сегашната мъгла. - Педро Парамо.

-И отворих устата си, за да го пусна (душата ми). И той си тръгна. Почувствах, когато в ръцете ми падна струйка кръв, с която бях вързана за сърцето. Доротея.

-Всяка въздишка е като глътка от живота, от която човек се разпада. - Дамяна Цинерос.

-Грехът не е добър, а за да го сложиш, трябва да бъдеш твърд и безмилостен. Contla -Cura.

-Но защо жените винаги имат съмнение? Получавате ли предупреждения от небето или какво? - Педро Парамо.

-Илюзията? Това струва скъпо. Беше ми трудно да живея по-дълго, отколкото трябва. Доротея.

-Има хора, които познават нещастието. Известно е, че отпиват от стари и вцепенен въздух, бедни и тънки като всички стари. - Педро Парамо.

-Какво ще правя сега с устните си, без устата му да ги изпълни? Какво ще правя с болките си устни? - Сусана Сан Хуан.

-На небето ми казаха, че са сгрешили с мен. Че ми дадоха сърцето на майка, но гърдите на някой. Доротея.

-Има въздух и слънце, има облаци. Там горе има синьо небе и зад него може да има песни; Може би по-добри гласове ... Накратко, има надежда. Има надежда за нас, срещу нашата скръб. -Извиква Дяда.

-Аз тук, при вратата, наблюдавам изгрева на слънцето и гледам, когато си тръгваш, като следваш пътя на небето; където небето започна да се отваря от светлини, отдалечавайки се, все по-избледнели в сенките на земята. - Педро Парамо.

-Не искайте нищо: поискайте това, което е наше. Това, което беше забравено да ми даде и никога не ми даваше ... Забравата, в която той ни беше, просо, вземете го скъпо. -Прекалена болка.

-Майка ти беше толкова красива, така че, да кажем, толкова нежна, че беше хубаво да я обичаш. -Извиква Дяда.

-Тя отива нагоре или надолу, докато върви или идва. Защото оня, който отива, върви нагоре; защото този, който идва, слезе. -Juan Preciado.

-Там, където въздухът променя цвета на нещата; където животът се диша, сякаш беше шум; сякаш това беше чист ропот на живота. -Juan Preciado.

-Усетих небето отворено. Имах смелостта да тичам при теб. Да ви обкръжи с радост. Да плаче И аз плаках, Сузана, когато знаех, че най-накрая ще се върнеш. - Педро Парамо.

-Топлината ме накара да се събудя в полунощ. И потта. Тялото на тази жена, направено от земя, увити в земни кори, се разпадна, сякаш се топи в локва кал. -Juan Preciado.

-Спомних си какво ми каза майка ми: „Там ще ме чуеш по-добре. Аз ще бъда по-близо до вас. Ще откриете, че гласът на спомените ми е по-близък от този на смъртта ми, ако смъртта някога е имала някакъв глас. -Juan Preciado.

-Никой не дойде да я види. Това беше по-добре. Смъртта не се споделя като че ли е добра. Никой не търси тъга. - Сусана Сан Хуан.

-Това е върху жаравата на земята, в самите уста на ада. Като казвам, че много от тези, които умират там, когато стигнат до ада, се завръщат за одеялото си. -Abundio Martínez.

-Това е моята смърт. [...] Докато не е нова нощ. - Педро Парамо.

-Този свят, който изстисква един от всички страни, който изпразва юмруци от праха ни тук и там, като ни разваля на парчета, сякаш пръскаме земята с кръвта си. -Бартоломе Сан Хуан.

-В деня, в който си тръгнал, разбрах, че никога повече няма да те видя. Бяхте боядисани в червено от следобедното слънце, от кървавия здрач на небето; Вие се усмихвате Оставихте един град, който често ми казвахте: „Искам го за вас; но го мразя за всичко друго. -Извиква Дяда.

-Зората, сутрин, обед и нощ, винаги е една и съща: но с разликата на въздуха. Там, където въздухът променя цвета на нещата: където животът се диша, сякаш е шум; сякаш това беше чист ропот на живота. -Juan Preciado.

-През февруари, когато сутрините бяха пълни с вятър, врабчета и синя светлина. Спомням си - Сусана Сан Хуан.

-Аз съм беден човек, готов да се смири. Докато чувствам импулс да го направя. - Отец Рентериа.

-Аз също съм син на Педро Парамо. -Abundio Martínez.

-Живеем в земя, където всичко е дадено, благодарение на провидението, но всичко е дадено с киселинност. Ние сме осъдени на това. Contla -Cura.

-Наблюдавах как падат капки, осветени от мълния, всеки дъх, който дишах, и всеки път, когато си мислех, си мислех за теб, Сузана. - Педро Парамо.

-Никой от тези, които все още живеят, не е в Божията благодат. Никой не може да вдигне очи към небето, без да се чувства мръсен от срам. - Сестра на Донис.

-Мислех за теб, Сузана. [...] Когато летяхме хвърчила във въздуха време. [...] Въздухът ни накара да се смеем; той срещна погледа в очите ни, [...]. Устните ти бяха мокри, сякаш росата ги беше целувала. - Педро Парамо.

-Шепотът ме уби. -Juan Preciado.

-Харесвам те повече през нощта, когато и двамата сме на една и съща възглавница, под чаршафите, в тъмното. - Педро Парамо.

-Не бях вдигнал лицето си толкова много години, че забравих за небето. Доротея.

-Адвокатите имат това предимство; Можете да вземете своето наследство навсякъде, стига да не счупите муцуната си. - Педро Парамо.

-Трябва да дойдеш уморен и сънят е добър матрак за умора. -Извиква Дяда.

-И това, което искам от него, е тялото му. Голи и горещи от любов; кипене на желания; притискане на гърдите и ръцете ми. - Сусана Сан Хуан.

-Тази нощ сънищата се върнаха отново. Защо това интензивно припомняне на толкова много неща? Защо не само смъртта, а не тази нежна музика от миналото? -Онизъм омар.

-Използвах тъмнината и друго нещо, което тя не знаеше: харесвах и Педро Парамо. Спах с него, с удоволствие, с желание. -Извиква Дяда.