Какво е значението на Коауила?



на значението на Коауила Той е от нахуатски произход, език, който се говори от местните жители на Мексико. Има обаче няколко версии, на които се приписва значението на името на Коауила.

Коауила е една от 31-те държави, които съставляват Мексико. Официалното му име е Коауила дьо Сарагоса в чест на нейния основател, генерал от испански произход, Игнасио Сарагоса..

Смисълът на името на Коауила е името на жителите на региона и произлиза от местни думи, които са били използвани за името им. Използваните имена са "Cuauila" или "Cuagüila". Първоначалното племе се наричало "Coahuiltecos".

Според версиите на известни историци, те се приписват значения като "място на много дървета", "летяща усойница" и "мястото, където змията пълзи".

Версии на значението на Coahuila

Има три версии за произхода на значението на думата Coahuila:

Според мексиканския историк Мариано Рохас

Това е сложна дума от произход от нахуатъл; "Coatl", който има значението на змия, и "Huilana", което означава да се влачи.

Според тази версия етимологичната дефиниция на думата е "място, където пълзят змии".

Според мексиканския историк Хосе Васконселос

Това е сложна дума от произход от нахуатъл; "Coatl", което означава змия или усойница и "Huila" или "Huilota", име, дадено на гълъба. Според тази версия етимологичната дефиниция на думата е "летяща усойница".

Въз основа на тази версия, през 1922 г. е проектиран гербът, който представям на държавата Коахуила в продължение на няколко години, докато правителството на президента Бенецио Лопес Падила.

Според мексиканските историци Томас Чепеда и Мелкиадес Баллестерос

Това е сложна дума от произход от нахуатъл; "Quauitl", което означава дърво, и "La", суфикс, който показва изобилието. Според тази версия етимологичната дефиниция на думата е "изобилно дърво".

Историкът Алфонсо Гонсалес отхвърля първите две версии и подкрепя третата версия, макар и с малка разлика.

Според неговата версия, думата Коауила идва от обединението на две думи от нахуатския произход.

Първият "Quahuitl", което означава дърво, но когато бъде взет от единствено число в множествено число, терминирането "tl" трябва да бъде потиснато, като "Quahui", което означава дървета; а вторият - предлогът "tla", което означава изобилие.

Според тази версия етимологичната дефиниция на думата Coahuila е изобилие от дървета. Оригиналната дума на Коахуила според Дон Алфонсо е "Коахуитла", което означава "Изобилие от дървета"..

Това е очевидно, когато считате, че Коауила се намира на брега на река Монклова и е област, населена с много дървета.

Трябва да се отбележи, че понастоящем тази версия е най-приета. Всъщност през 1942 г. влезе в сила новият герб на държавата Коахуила.

В този щит се появява трето тримесечие, където се наблюдава поле със син цвят и изгряващото слънце, което блести над гората на дърветата Нопал, граничещи с река, която представлява река Монклова..

препратки

  1. Естрада, В. М. (2002). География 3о. Редакция Progreso.
  2. Държава Мексико (Н.О.). Коауила де Сарагоса. Възстановен на 04.11.2017 г. от www.inafed.gob.mx
  3. Sánchez, M. C. (2001). География 2 на Мексико. Редакция Progreso.
  4. Standish, P. (2009). Държавите Мексико: Справочник за историята и културата. Greenwood Publishing Group.
  5. Векът на Тореон. (03 от 11 от 2002 г.). Произход на думата Coahuila. Възстановен на 04 11 от 2017, от elsiglodetorreon.com.mx