Дял:
Временна дефиниция на Nexus и примери
на временни връзки те са съединители, които позволяват присъединяването на подчинени изречения, което им дава значение, така че да могат да бъдат свързани. Чрез използването на временни връзки се обединяват основните изречения с подчинени изречения във времето.
Има два вида връзки, координиращите връзки и подчинените връзки. Координиращите връзки са тези, които свързват думи или изречения от една и съща категория. Съществуват четири вида координационни връзки: копулативна, дизъюнктивна, неблагоприятна и илативна.
Подчиняващите връзки са тези, които подчиняват второстепенно предложение на основното предложение. Съществуват три вида подчиненост: материално подчинение, прилагателно подчинение и наречие.
Връзките на същественото подчинение са тези, които използват съюзи, това, което е фактът, че да; питателни местоимения какво, какво, как, кога ... например "факта, че пушиш е лошо"
Връзките на примирителната подчиненост използват относителни местоимения, например "тютюнът, който ми дадохте, е много лош"
Привържениците на подчинеността използват наречия, за да установят реда на подчинение.
Можем да правим разлика между времева, локална, модална и сравнителна, в рамките на косвената подчиненост, причинно-следствена и логическа подчиненост.
Характеристики на временните връзки
Времевите връзки се използват за свързване на подчинените изречения чрез прилагателни, за локализиране и подреждане в хронологичен ред.
Можем да разграничим три вида времеви връзки: тези на anteriority, тези на едновременност и тези на posteriority.
Тези с предимство маркират хронологичния ред на предишните събития, които подчиняваме на основното изречение.
Тези на едновременност отбелязват времето, в което се случват две едновременни събития. А тези, които са от постовете, отбелязват непосредствената последователност на присъдата, подчинена на главното изречение.
В рамките на литературните текстове можем да намерим голям брой елементи, които осигуряват временна информация, но не винаги са връзки, но понякога служат на синтактична функция като косвено допълнение на времето.
Временните връзки се използват и като структуриране на информация в рамките на даден текст. Те могат да влязат в изброяване, да посочат последния факт, дискурсивните компютри на изброяването и т.н..
В следващата таблица можем да видим всички временни връзки, които могат да бъдат използвани в испанския речник.
Примери за временни връзки
В подчинени изречения:
1 - Баба ми заспа, когато пристигна чичо ми Хуан.
Когато пристигнах в къщата, започна да вали.
Преди да сме го разбрали, вече бях напуснал.
4 - След като хората си тръгнаха, той ми разказа тайната си.
5 - Веднага след като приключите с домашното, можете да играете.
6 - Той винаги е с мен, когато имам нужда от него.
7 - Когато отида, ти идваш.
8 - Кажи ми, когато си готов.
9 - Боядисах косата си, когато се разведох.
Взех къщата, когато пристигнах на екскурзия.
В литературните текстове е необходимо да се разграничат онези, които са временни връзки на косвено допълване на времето:
Пример 1
Думата по дума, погълната от мръсните разединения на героите, оставяйки идеите на съгласувани и придобити цветове и движения, той стана свидетел на последната среща в планинската каюта.. първи жената влезе, подозрителна; сега Пристигна любовникът, наранил лицето си от чикотазо на клон.
Извлечено от работата на Кортазар, Непрекъснатост на парковете.
В този случай Първо и сега са временни връзки, колкото и последни да е косвено допълнение към времето.
Пример 2
Блъсна се назад и се отдалечи леко, без да поглежда назад, докато стигна до върха на последното острие. след това Обърна се и вдигна шапката в дясната си ръка. И това беше какво последно че приятелите видяха, когато фигурата изчезна по хълма.
Извлечено от работата на Stelardo, Дон Хулио.
Пример 3
Карлос Аржентино се престори, че е изумен от това, което знам за инсталацията на светлината (която без съмнение вече знаеше) и ми каза с известна тежест:
-Лошо от степента ви трябва да осъзнаете, че това място е приравнено с най-атропетите на Цветя.
Той отново ме прочете, след това, четири или пет страници на поемата. (...) Отхвърли критиците с горчивина; след това, по-доброкачествен, той ги сравнява с онези хора, „които нямат благородни метали, нито преси за пара, ламинатори и сярна киселина за монети от съкровища, но това може да разкрие другите на съкровището“.
Извлечена от работата на Борхес, Елф.
Пример 4
когато cronopios отиват на екскурзия, намират хотелите пълни, влаковете вече са напуснали, вали силно, а такситата не искат да ги вземат или да им таксуват много високи цени.
Кронопионите не са обезкуражени, защото твърдо вярват, че тези неща се случват на всички, а преди лягане казват един на друг: "Красивият град, красивият град".
И те сънуват цяла нощ, че в града има страхотни партита и те са поканени. На следващия ден те стават много щастливи и така пътуват cronopios.
Извлечено от работата на Кортазар, пътуване.
препратки
- ЧОМСКИ, Ноам; OTERO, Carlos P.Аспекти на теорията на синтаксиса. Aguilar, 1976.
- GILI GAYA, Samuel, et al. По-висок курс на испански синтаксис. 1970.
- BOSQUE, Ignacio; GUTIÉRREZ-REXACH, Хавиер. Основи на официалния синтаксис. Издания Акал, 2009.
- HERNÁNDEZ, Guillermo; YAGÜE, Lourdes; SÁNCHEZ, José Luis, испански език и литература. Испанско общо библиотечно общество, 1995.
- Официален, ARIO. АНГЛИЙСКИ ЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА.
- OSMA, Кармен Чиривела. Испански език и литература.
- RAYA, UNA, et al. Кастилски език и литература. 2007.