Дял:
45 Примери за хиперботон в молитви
на hipérbaton е риторична фигура, която се състои в промяна на естественото положение на елементите на изречение, за да се подчертае определена част от речта.
Обикновено се използва в поезията заради метрики и ритъм. Трябва да се отбележи, че в популярния език също се използва тази цифра. Например: Знаете ли, че ...? вместо знаете, че ... ?
Традиционно се разграничават четири вида хипербатон: теза, скоби, анастроф и хистерология. Тезата се появява, когато между елементите на изречението е вмъкната дума; тази дума може да бъде между запетаи (,), между тирета (-) или в скоби.
От друга страна, скобата се появява, когато в главното изречение е вмъкнато изречение и това изречение има различна интонация от изречението; това може да бъде възклицание или разпит.
Anastrophe се появява, когато предлогът предхожда глагола, който го управлява. И накрая, хистерологията се случва, когато съставките на изречението се променят: субект и предикат.
Примери за хипербатон
Към Бога, просия и с даване на чук.
Пригответе пилето, мъртво кокошката.
Без думи ситуацията ме оставя.
Не трябва да благодаря.
Бела, дъщеря ти.
Удивен ме оставя.
Уважавайте трябва, ако уважавате.
Това е доста дразнещо този звук.
Слава Богу.
Изненадан съм, че намирам.
Лесно изглежда.
Заслужено го има.
Онзи, който става рано, Бог му помага.
Дай боже.
Уютният е дом на един.
Majestic е гледката от този балкон.
Казах му същото.
Ако си спомням правилно ...
Това мисля.
Мисля, че същото.
Примери за хипербатон в литературни произведения
1-По лютнята съм забелязал,
парфюм във виолетово,
мимолетен пламък в гробниците
и в руините на бръшлян ".
Рима V от Gustavo Adolfo Bécquer.
2 - "- Аз съм горещ, кафяв съм,
Аз съм символ на страстта,
на жаждата за радости душата ми е пълна:
Търсите ли ме??
-Не сте вие; не.
Рима XI на Густаво Адолфо Бекуер.
3 - Можете да го видите по-близо,
като през тюл,
на портик в портика
блясък. Това е светлина ".
Rima LXXXIV от Gustavo Adolfo Bécquer.
4- "Патриарси, които са семената."
на дървото на вярата в отдалечени векове,
на божествения победител на смъртта
моли се за нас".
Rima LXXXV от Gustavo Adolfo Bécquer.
5 - Заради свещената земя, в която се провалям, за духовете, които ме заобикалят, за дълбоката и вечна болка, която чувствам, за вас, О, нощ!, и от призраците, които ви населяват, кълна се, че ще преследвам този демон, който е причинил тези нещастия, докато един от двамата не се предаде в битка до смъртта..
"Франкенщайн или съвременният Прометей" от Мери Шели.
6 - Ако страхът от неразбиране е скрит в гърдите на други момчета в същата степен, както и в мен -Вероятно нещо, защото нямам причина да се считам за явление-, това би обяснило много странни резерви ".
"Големи надежди" от Чарлз Дикенс.
6 - "- Тази работа -- отговорил чичо ми- е Heimskringla, от Snorri Sturluson, известния исландски автор на дванадесети век! Това е хрониката на норвежките князе, които царуваха в Исландия!
"Пътуване до центъра на Земята" от Жул Верн.
8 - Вярвам -той обясни,- че това, което трябва да направим, е да започнем на испански, а след това да го направим британски, когато вече сме взели трика. И сега -добави той-, инквизиторската гвардия ще отиде на лов на първата вещица, защото feivor ".
"Добри поличби" от Тери Пратчет и Нийл Гайман.
9- „Но веднага щом разбрах, че не мога да избягам от замъка, уви!, Седях тихо, спокойно както винаги в живота си, за да размишлявам върху ситуацията си, опитвайки се да намеря начин ".
"Дракула" на Брам Стокър.
10- "Знаете какви са тези хора; Ipecacuanha нарича тази обвивка: Името е дяволско, където има! Но когато морето е без капка вятър, то се държи добре..
"Островът на доктор Моро" на Х. Уелс.
Примери за хипербатон в Star Wars (Междузвездни войни)
Във филмите на известната филмова сага Star Wars се представя герой, който говори с хипербатон: майстор Йода.
Ето няколко примера от тези филми.
- Тъмната страна скрива всичко. Невъзможно е да се види бъдещето ".
- Важният размер не е. Ако ме съдиш, отиваш ли за моя размер? Не трябва, защото моят съюзник Силата е и мощен съюзник е.
"Пътища към победата има, различни от смачкване на врага".
„Смъртта е естествена част от живота. Радвайте се, че трябва за онези около вас, които се преобразяват във Силата. Плачете, че не трябва. Копнеят ги или защото привързаността само към ревността води. И ревността на черната сянка на алчността е.
- Лука, когато ме няма, последният от джедаите ще бъде. Лука, Силата присъства във вашето семейство. Онова, което сте научили, трябва да преподавате ".
- Да, силата на джедаите идва от Силата. Но трябва да обърнете внимание на тъмната страна. Гняв, страх, насилие. Тъмната страна са. Бързо се присъединяват към вас, когато се биете. Ако започнете от тъмния път, за да пътувате, съдбата ви завинаги ще доминира. Консумирайте, той ще го направи.
- Ти си станал силен. Тъмната страна в теб се чувствам "
- Търпението, което трябва да имаш, младия ми ученик
"Лука, силите на императора подценяват, че не дължиш или съдбата на баща ти също ще те пострада".
- Трудно е да се види. Винаги в движение бъдещето е.
"Когато гледаш тъмната страна, трябва да внимаваш, защото тъмната страна изглежда твърде".
„Чрез Силата нещата ще видят. Други места Бъдещето, миналото. Стари приятели ".
"Наистина прекрасен ум на детето е".
- Винаги има две, не повече, не по-малко. Учител и ученик ".
За да наречеш своя страх, трябва да изчезнеш, преди да изчезнеш.
препратки
- Hyperbaton. Възстановено на 9 юни 2017 г. от wikipedia.org
- Проучване на испанския език. Получено на 9 юни 2017 г. от books.google.com
- Hyperbaton. Получено на 9 юни 2017 г. от literarydevices.net
- Hyperbaton. Получено на 9 юни 2017 г. от literaryterms.net
- Hyperbaton. Получено на 9 юни 2017 г. от changingminds.org
- Hyperbaton. Получено на 9 юни 2017 г., от dictionary.com
- Hyperbaton. Получено на 9 юни 2017 г. от literary-devices.com
- Hyperbaton. Получено на 9 юни 2017 г. от softschools.com.