Дял:
5 поеми с алитерация на велики автори
Тук представяме някои стихотворения с алитерация, подчертаване с удебелени срички, думи или звуци, които показват този литературен ресурс.
Алитерацията е литературен ресурс, който се състои в повтаряне или повтаряне на думи, срички, букви или звуци, които в поезията се използват като риторична фигура за украсяване на стихотворенията.
Тези повторения трябва да се появят в последователни думи или един до друг, така че те да изпълняват своята функция и ефект.
Алитерация може да се случи в цялата стихотворение или в някои от тях. В поезията по-често се среща повторение на буква или звук, отколкото повторение на пълни думи, въпреки че има и такъв тип..
Някои примери за алитерация в поеми на добре известни автори
1 - За глава
За глава
на благороден potriLLO
точно на равече
разхлабете LLEГар
и това при връщане
изглежда да казва
Не забравяй, братко
знаеш, не е нужно да играеш
За глава
еднодневен метеор
на този флирт
и усмихната жена
че когато се кълне усмихнат
любовта, която лъже
горящ в огън
цялата ми любов
За глава
всички глупости
му бопроменлив ток целувки
боrra la trisТеза
успокойте горчивината
За глава
ако ме забрави
какво значение има да загубиш
хиляда виждаCES VIга
какво живея
Колко разочарования
за глава
Кълна се хиляда пъти
Не настоявам отново
Но ако погледнем
боли ме, когато минавам
Огнена уста
отново искам да се целуна.
(...)
Автор: Alfredo Le Pera
2- Факел в морето
Факел е морето и се разсипа
от устата ти, глас от съществителни,
от окончателен, мимолетен, беглец
разтопени пожари в кожата ви основан.
а сняг платна плъзна
в реsplandor Eye реflexivos,
от последователни тишини
и на слънце в сол за теб мокри.
Цветната тълпа поръчва
остави лицето ти е татуирано
цялост miniada на пяната.
Вашето тяло звучи като море. И вашата фигура,
в пясъка на отразения въздух,
на слънце, да сол, да бъде, на син, за да обобщим.
Автор: Марина де Хайме Силес
3 - Песни за живот и надежда
Аз съм този, който вчера не каза повече
синия стих и профанската песен,
в чиято нощ имаше славей
това беше сутрин светлина.
Собственикът отиде от градината ми мечтая,
пълни с рози и неясни лебеди;
собственикът на гълъбите, собственика
на гондолите и лирите в езерата;
и много осемнадесети век и много стар
и много модерен; смел, космополитен;
с Уго силен и с Verlaine двусмислено,
и безкрайна жажда за илюзии.
Познавах болка от детството си,
мой младежта.... Да младежта мина?
Розите ти все още ме оставят аромат...
а аромат от меланхолия ...
Colt без спирачка започна моят инстинкт,
младостта ми яздеше жребче без спирачка;
тя беше пияна и с кама в колана си;
ако не падне, то е защото Бог е добър.
В моя йаrdín красива статуя е била видяна;
е джуТой изкопа мрамор и беше сурово месо;
душа джоидват живи в него,
сантиментален, чувствителен, чувствителен.
И срамежлив от света, така
какво вЕОrrada in акоlencio no SAгрупиране,
аконе когато е в дулЕО пружина
Време беше за мелодията ...
път на здрач и дискретна целувка;
път здрач и пенсиониране;
път на мадригал и възхищение,
на "Аз те обожавам" и на "ай!" и въздишка.
И тогава това беше игра на dulzaina
от загадъчни кристални диапазони,
подновяване на капки от гръцкия хляб
и трясък на латино музика.
С въздух такъв и с плам така Аз живея,
какво е товататуировка те са родени от репви
в мъжкото бедроTAS от коза
и два рога на савина спирачкитеви.
Като Галатея Гонгорина
Обичах Маркеза Верлениана,
и така обедини божествената страст
а чувствена хиперестезия от човека;
всички пламенност, всички изгарящи, чувство чист
и естествена сила; и без лъжа,
и без комедия и без литература ...:
да има душа безвосък, това е мое.
на кула от слонова кост Той изкуши копнежът ми
Исках да се заключа вътре в себе си,
и бях гладен пространство и жажда за небето
от сенките на собствената си бездна.
(...)
ох, свещената гора! ох, дълбокото
излъчване на божественото сърце
на свещената джунгла! ох, плодородната
източник, чиято добродетел поразява съдбата!
(...)
Живот, светлина и истина, такава тройка пламък
произвежда интериора пламък безкраен.
Чистото изкуство, както Христос възкликва:
Ego sum lux et veritas et vita!
И живот това е мистерия, сляпа светлина
и истината недостъпни изненади;
мрачното съвършенство никога не се доставя,
И идеалният таен спи в сянка.
За eSW бъда искрен това е бъда мощен;
отснуда, звездата свети;
водата казва душата на фонтана
в кристалния си глас тече от него.
(...)
Случи се камък, който изстреля прашка;
Той се е случило стрела, която изостря насилие.
Камъкът на honda отиде на вълната,
и стрелата на омразата беше на вятъра.
(...)
Автор: Rubén Darío
4
Къде се скрихте,
Възлюбени и аз напуснал сте със стон?
Както бягството на елените
като ме нарани;
Аз дойдох, след като ти плака и те нямаше.
Пастори, тези, които бяха
през овчарските корита към хълма,
ако случайно виждаш
тази, която обичам най-много,
кажи му, че обожавам, страдам и умирам.
Търся любовта си
Ще мина през тези планини и брегове;
Няма да взема цветя,
Няма да се страхувам зверове,
и ще предам крепости и граници.
О гори и гъсталаци
насадени от ръката на Възлюбения!,
О, ливада от зеленчуци
от емайлирани цветя!,
кажете дали се е случило за вас.
Хиляда благодарение на разливане
той бързаше през тези горички;
и, гледайки ги,
само с неговата фигура
рокли ги оставиха с красотата си.
О, кой може да ме излекува??
Той току-що ви е доставил;
не искам да ме пращат
днес още посланик
Те не могат да ми кажат какво искам.
И всички, които се скитат
Искам да ви благодаря много,
и всички останали ми се обаждат,
и нека да умра
Не знам какво заекват.
Но как да упорствате?,
О, живот! Не виждам къде живееш,
и те кара да умреш
стрелките, които получавате
за това, което възлюбеният във вас зачева?
Защо, защо те нарани
Това сърце не го изцели?
И защо сте откраднат,
Защо го остави по този начин,
и не приемайте грабежа, който си откраднал?
(...)
Хвърли ги, Възлюбени,
че Ще летя!
Върни се, гълъб,
че елен нарушен
през хълма
във вашия въздух полет, и пресни.
Възлюбените ми планини,
самотни долини,
странните острови,
звучните реки,
свирката на любящите ефири,
спокойната нощ
в двойка от levantes на aurora,
тихата музика,
звуковата самота,
вечерята, която пресъздава и се влюбва.
(...)
Автор: Сан Хуан де ла Крус
5 - Бурята (Фрагменти)
¿Какво Куайтези облаци с какво фурор са групирани
прозрачен въздух през синия район?
¿Какво искат, когато преминаването на неговата празнота OCUхляб
на зенита, който спира своя тъмен тюл?
¿какво инстинктът ги дърпа? ¿какво същността ги държи?
¿С каква тайна импулс за пространство?
¿какво да бъдеш покрит с тях, минава през тях
на вдлъбнат равнини, които са без светлина?
Колко бързо те се тълпят!Как се търкалят и те се разширяват,
и на небесния простор те се изкачват в мрачна купчина,
и веселото синьо петно на сиянието
неговите загадъчни групи в торвата объркване!
Луната той избягал когато ги гледате; звездите побягнаха;
неговата яснота е оскъдна;
вече царуват само през пространствата те,
Навсякъде има тъмнина, но няма нива ...
Знам, да, сянката ти, която минава без цветове
зад тези облаци които се хвалят с тълпи;
Знам в тези групи мрачни изпарения
бледите призраци, мечтите от Даниел.
Вашият безкраен дух се плъзга пред очите ми,
въпреки че моята нечиста гледка твоят външен вид не вижда;
Душата ми трепери, И пред лицето ти от копчета
Моята самотна вяра те обожава в тези облаци.
По-сериозно и величествено от ехото на торента
Това пресича пустинята огромната самота,
По-големи и по-тържествени, отколкото на кипящото море
Шумът, с който се свива дрезгалата буря.
Автор: José Zorrila
препратки
- Алитерация. Изтеглено от wikilengua.org
- Определение на алитерацията. Възстановен от retoricas.com
- Примери за алитерация. Възстановен от примери
- Поемата на Алфредо Ле Пера. Възстановен от quedeletras.com
- Poema de Marina от Jaimes Silles. Възстановен от poemasde.net
- Поемата на Рубен Дарио. Изтеглено от poesi.as
- Поемата на Сан Хуан де ла Крус. Възстановен от los-poetas.com
- Поема от Хосе Зоррила. Възстановен от comayala.es