Дял:
5 стихотворения от шест стана на известни автори
Тук представяме някои стихотворения от шест строфи на автори, известни като Висенте Алейсандре, Лопе де Вега или Федерико Гарсия Лорка..
Стихотворение е композиция, която използва литературните ресурси на поезията. Тя може да бъде написана по различни начини, но обикновено е в стих.
Това означава, че той е съставен от фрази или изречения, написани в отделни редове и групирани в секции, наречени строфи.
Всяка от тези редове има тенденция да се римува един с друг, т.е. подобен гласов звук, особено в последната дума на редовете, въпреки че това не е правило, нито се изпълнява във всички поеми. Напротив, има много стихотворения без рима.
Нито пък има някакво правило, което да определя дължината на стихотворенията. Има много обширни или еднолинейни.
Въпреки това стандартното разширение варира от три до шест строфи, достатъчно дълго, за да предаде идея или чувство чрез поезия.
5 стихотворения от шест строфи от известни автори
1 - Улици и мечти
Град без сън (Нощ на Бруклин Бридж)
Никой не спи на небето. Никой, никой.
Никой не спи.
Съществата на Луната миришат и бродят по колибите си.
Живи игуани ще дойдат да хапят мъже, които не мечтаят
и който бяга със скъсано сърце, ще намери по ъглите
невероятния крокодил все още под нежния протест на звездите.
Никой не спи в света. Никой, никой.
Никой не спи.
На най-отдалеченото гробище има мъртвец
който се оплаква от три години
защото има сух пейзаж на коляното;
и детето, което погребаха тази сутрин, извикаха толкова много
че е имало нужда да призове кучетата да млъкнат.
Животът не е сън. Внимание! Внимание! Alert!!
Ние падаме по стълбите, за да ядем влажната земя
или се изкачи до ръба на снега с хора от мъртви далии.
Но няма забрава, няма сън:
жива плът. Целувките завързват устата
в плетеница от скорошни вени
а който боли болката му, ще го нарани без почивка
и който се бои от смъртта, ще го носи на раменете си.
Един ден
конете ще живеят в таверни
и яростните мравки
ще атакува жълтото небе, което се крие в очите на кравите.
Друг ден
ще видим възкресението на пълнените пеперуди
и все още вървяха през пейзаж със сиви гъби и тъпи лодки
ще видим нашия пръстен блясък и розови рози на нашия език.
Внимание! Внимание! Alert!!
За онези, които все още пазят отпечатъци от лапи и порой,
на това момче, което плаче, защото не знае изобретението на моста
или мъртвецът, който има само главата и обувката си,
Трябва да ги отведете до стената, където игуаните и змиите чакат,
където протезата на мечката чака,
където чака мумифицираната ръка на детето
и кожата на камилата е настръхнала със силен силен хлад.
Никой не спи на небето. Никой, никой.
Никой не спи.
Но ако някой затвори очи,
Разбийте го, деца мои, извадете го!
Има панорама на отворени очи
и горчиви рани.
Никой не спи в света. Никой, никой.
Вече го казах.
Никой не спи.
Но ако някой има прекалено мъх в храмовете през нощта,
отворете люковете, така че да видите под луната
фалшивите очила, отровата и черепа на театрите.
Автор: Федерико Гарсия Лорка
2- Нови песни
Следобедът казва: "Жадувам за сянка!"
Луната казва: "Аз, жаждата за звезди!"
Кристалният фонтан пита устните
и вятърът въздъхна.
Жадувам за аромати и за смях,
жажда за нови песни
без луни и без лилии,
и без мъртви любов.
Сутрешна песен, която трепери
към неподвижните води
бъдещето. И изпълвайте с надежда
неговите вълни и мръсотии.
Светла и спокойна песен
изпълнен с мисъл,
дева на тъга и мъка
и девствените мечти.
Пейте без лирична плът, която изпълва
мълчание от смях
(стадо слепи гълъби
хвърлен в мистерия.
Пей, който отива към душата на нещата
и душата на ветровете
и почивайте накрая в радост
на вечното сърце.
Автор: Федерико Гарсия Лорка
3- На приятен плаж
На приятен плаж,
когото бирите от Турия предлагат
от малкия му пясък,
и покритото кристално море на Испания,
Белиса беше сама,
плач под водата и вълните.
- Жестоко, жестоко съпруг!,
очите направиха източници, повтори той,
и морето, като завистлив,
на земята от сълзите, които остави;
и щастлив да ги вземе,
той ги държи в черупки и ги превръща в перли.
- Предател, какво си сега?
в други оръжия и до смърт оставяш
душата, която те обожава,
и ти даваш вятър сълзи и оплаквания,
ако се върнеш тук,
Ще видите, че аз съм пример за жени.
Това в това яростно море
Ще намеря въздържание от огъня си,
предлагайки смелост
на водата тялото, на вятъра надеждата;
това няма да почива
по-малко, отколкото в толкова много води толкова много огън.
О, тигър!
в този сандък, където сте били,
умираш, ти умря;
Имам още дрехи в червата си
в това ще видите, че аз убивам,
в отсъствието на живота ти, твоят портрет.
Вече беше хвърлен, когато
един делфин излезе със силен рев,
и тя, като го видя трепереща,
Той обърна гръб към лицето и смъртта си,
казвайки: "Ако е толкова грозно,
Аз живея и умирам, когото моите зли желания.
Автор: Лопе де Вега
4 - единица в нея
Щастливо тяло тече между ръцете ми,
любимо лице, където аз съзерцавам света,
където смешни птици се копират бегълци,
полет до района, където нищо не е забравено.
Вашата външна форма, диамант или твърд рубин,
блясък на слънце, което заслепява в ръцете ми,
кратер, който ме призовава с интимната му музика, с това
неразгадаемо извикване на зъбите.
Аз умирам, защото се хвърлям, защото искам да умра,
защото искам да живея в огъня, защото този въздух отвън
това не е мое, а горещият дъх
че ако се приближа до изгаряне и позлатявам устните си от фон.
Остави ме да видя, оцветена с любов,
зачервено лице за вашия пурпурен живот,
Позволете ми да погледна дълбокия вик на червата ви
където умирам и се отказвам да живея вечно.
Искам любов или смърт, въобще искам да умра,
Искам да съм ти, твоята кръв, тази ревяща лава
че поливане затворени красиви крайници
почувствайте красивите граници на живота.
Тази целувка на устните ти като бавен трън,
като море, което летя, направи огледало,
подобно на яркостта на крилото,
е все още няколко ръце, преглед на хрупкавата ви коса,
пращене на отмъстителната светлина,
лек или смъртоносен меч, който заплашва врата ми,
но той никога няма да бъде в състояние да унищожи единството на този свят.
Автор: Vicente Aleixandre
5- Rima LIII
Тъмните лястовици ще се върнат
на балкона си гнездата ви да висят,
и отново с крилото към кристалите си
играе ще се обади.
Но тези, които полет задържа
красотата и щастието ми да съзерцавам,
тези, които са научили имената ни ...
Тези ... няма да се върнат!.
Плътната орлови нокти ще се върне
от градината стените да се изкачват,
и отново следобед още по-красива
цветята ви ще се отворят.
Но онези, които се сливат с роса
чиито капки наблюдавахме трепери
и падай като сълзи на деня ...
Тези ... няма да се върнат!
Те ще се върнат от любов в ушите ви
горещите думи да звучат;
сърцето си от дълбокия ви сън
може би ще се събуди.
Но ням и абсорбира и коленичи
как Бог е почитан пред олтара му,
както ви обичах ...; пусни,
Ами ... те няма да те обичат!
Автор: Gustavo Adolfo Bécquer
препратки
- Поема и нейните елементи: стих, стих, рима. Възстановен от portaleducativo.net
- Поема. Изтеглено от es.wikipedia.org
- Стихове от Федерико Гарсия Лорка. Възстановен от federicogarcialorca.net
- Стихове на Лопе де Вега. Възстановен от стихотворения-del-alma.com
- Стихове на Висенте Алейсандре. Изтеглено от poesi.as
- Стихове на Густаво Адолфо Бекуер. Възстановен от стихотворения-del-alma.com