Какво е семейството на лексикона на Cry?



на лексикално семейство на думата плач Той се състои от думи като хленчене, плач и сълзи. Лексикалното семейство е група от гласове, които споделят една и съща лексема; следователно те са свързани етимологично и семантично.

Лексемата е основната единица на лексикона, или опис на думи на език. Той е известен също като лексикална единица, лексикален елемент или лексикална дума.

Като цяло, за да се образуват лексикални семейства, елементите се добавят преди или след базата. В конкретния случай на лексикалното семейство плач, базата е "плачеща".

Чрез добавянето на тези елементи се получават различни думи. Тези механизми за образуване на думи са известни като морфологични процедури.

Лексическо семейство от "вик"

Речникът на Кралската испанска академия (RAE) отбелязва, че смисълът вика plorāre, което на латински означава да плаче.

Както можете да забележите, стартът -pl мутира в -ll. В този смисъл, в поемата на Ел Сид Campeador наблюдава се, че гласовете plorar и lorar се използват последователно. Наблюдавайте това редуване в следните строфи:

... От тези очи толкова силен корем лорандо
tornava la cabeça e estava los catando ...
... Exien за да видят мъжките мъже,
Гражданите и граждите за финистерите са,
Изливайки очите толкова много болка ...  

От друга страна, plorāre и съвременната му форма, вик, са генерирали набор от думи за общо ползване. Гласовете, които принадлежат към лексикалното семейство на плача, са: 

- глаголи

Conllorar

Придружавайте друг плач или болка. Това може да означава и асоцииране с чувството за нещастие.

тъгувам

Действие на сълзи.

хленчене

Плачете без много сила и без видима причина.

- съществителни

Llorada

Разкъсвания на сълзи.

Lloradera

Непрекъснат и прекомерен плач.

оплаквачка

Казва се за човека, който плаче.

Lloraduelos

Лице, дадено да скърби и съжалява за злополуките си.

llorera

Плачам силно и продължавам.

whiner

Лице, което плаче често и по някаква причина.

lloricón

Подобно на llorica.

плачлив

Действие и ефект на хленчене,

Плача

Плачещо действие.

ревла

Принадлежащи или свързани с плач.

Llorona

Женски плач, характер на латиноамериканската легенда (La Llorona).

- прилагателни

плачлив

Показване на признаци на плач.

Характеристики на семейството лексикон на "тъга"

Лексическото семейство включва всички думи, образувани от морфологичните процеси, известни като деривация, композиция и парасинтеза.

Деривацията се състои от добавяне на префикси или наставки към основната форма, за да се образуват нови думи (лъжа: лъжа, отрече, лъжа).

От своя страна, композицията е процедурата, чрез която се съединяват две лексеми или повече, за да се образуват нови думи (отварят се + кутии = може да отваря).

Накрая, паразисът е комбинация от двата процеса (отговаря на + година + еро = рожден ден).

В случай на плач, почти всички думи на лексикалното семейство се формират чрез механизма на деривацията.

Изключение правят глаголът conllorar и съществителното lloraduelos, които са формирани от композиция.

От друга страна, лексикалното семейство се формира само от тези думи, които възникват чрез добавянето на производни суфикси, които са тези, които образуват нови думи.

Не се вземат под внимание инфлексиалните наставки, т.е. тези, които показват граматически инциденти като пол и брой.

В конкретния случай на La Llorona обаче това се взема предвид, тъй като се отнася до понятие, от което е установено, че за даден субект е реално и за други въображаеми..

препратки

  1. San Miguel Lobo, C. (2015). Образование за възрастни: Зона за комуникация II. Кастилски език и литература. Мадрид: Editex.
  2. Salicio Bravo, S. (2015). Подход към семейство от думи, свързани с индустриалните процеси от Възраждането. В C. Grande Lopez, L. Martín Aizpuru и S. Salicio Bravo (Coords.), С младо писмо: напредък в изучаването на историографията и историята на испанския език, стр. 273-280. Саламанка: Издания на Университета в Саламанка.
  3. Nordquist, R. (2017, 03 март). Лексеми (думи). В ThoughtCo. Възстановен на 18 октомври от thoughtco.com.
  4. Pruñonosa Tomás, М. и Serra Alegre, E. (2005). Формите на езика. В A. López García, и B. Gallardo Paúls (редактори), Conocimiento y lenguaje, pp. 155-216. Валенсия: Университет на Валенсия.
  5. Кралска испанска академия и Асоциация на академиите на испанския език (2014). Скърбят. Речник на испанския език (23-то издание). Мадрид: Еспаса. Възстановен на 18 октомври от dle.rae.es.
  6. Soca, R. (2012). Увлекателната история на думите. Буенос Айрес: редактор на интерзони.
  7. Кралска испанска академия и Асоциация на академиите на испанския език (2014). Conllorar. Речник на испанския език (23-то издание). Мадрид: Еспаса. Възстановен на 18 октомври от dle.rae.es.
  8. Blanco, I. M .; Escudero, J. F.; García, A. and Echazarreta, J. М. (2014). Основно професионално обучение - комуникация и общество I. Мадрид: Editex.
  9. Escandell Vidal, M.V. (2011 г.). Бележки на лексиконската семантика. Мадрид: редакция UNED.