Технически характеристики на езика и примери
на технически език е този тип комуникативна среда, която принадлежи на професии, професии или специфични области на човешкото познание. Въпреки че не е чуждо на езика на общността като цяло, неговото правилно използване и управление е познато само от тези, които участват в дейности, свързани с това знание.
В рамките на това определение са обхванати много разнообразни и много широки области. Това на първо място води до това, че управлението на конкретен технически език не гарантира областта на другите. Втората последица е, че е необходимо специално обучение на всеки от тези езици.
Понякога, погрешно, се счита, че техническият език е същият като научния език. Тази концепция не взема предвид факта, че съществуват дейности като администрация, музика и финанси, наред с другото, които без да са строго научни, имат свой специализиран език..
От осемнадесети век техническият език поддържа постоянно развитие заедно с напредването на човешките знания. В началото на този век се появяват думи като термометър, телескоп и барометър. От 20-ти век се появи броят на новите думи, които затрудниха актуализирането на техническите речници.
индекс
- 1 Характеристики
- 1.1 Експоненциален растеж
- 1.2 Специфична цел
- 1.3 Съгласуваност, сближаване и адекватност
- 1.4 Еднозначен характер
- 1.5 Формални контексти
- 1.6 Приоритизиране на писмения дискурс
- 2 Примери
- 2.1 Музика
- 2.2 Изчислителна техника и електроника
- 2.3 Международна търговия
- 2.4 Финанси
- 3 Препратки
функции
Експоненциален растеж
Според фона, развитието на техническия език се увеличава всяка година. Области като електрониката, компютрите и електрониката, между другото, осигуряват значителни количества нови изрази всяка година.
Много от тези нови термини, включително, са включени в общия език поради специфичното значение.
Специфична цел
Техническият език или езикът на специализация е специализиран сорт. Вашата цел е специфична. И служи като инструмент за комуникация между специалисти от много конкретни предмети.
Съгласуваност, сближаване и адекватност
На първо място, съгласуваността се състои от монотематична отдаденост. Техническият език се фокусира върху определена тема и всички идеи служат на целта за създаване на глобална идея.
От друга страна, сближаването гарантира, че различните изградени идеи са последователни и свързани помежду си. И накрая, съдържанието е идеално за специализирани читатели.
Уникален характер
Основната характеристика на техническия език е неговата еднозначна природа. Това означава, че техните термини имат само едно значение или значение. Следователно, няма възможност да се представи интерпретация поради многозначност, синонимия или конотации.
Значението на думите е денотативно (строго позоваване на обекта). Езикът е обективен и не съществуват странични еквиваленти за естетически или изразителни цели. Нито има контекстуалност. Терминът винаги има същото значение при всеки контекст, в който се използва.
Формални контексти
Техническият език е предназначен да се използва във формални контексти. Неговите характеристики са в полза на безличния характер и неафективните комуникации.
Естетичните и експресивни ценности са подчинени на целта и ефикасността. По този начин използването на езика е привилегировано да изразява ред, яснота и сбитост.
Идеите се изразяват с по-малко емоционално участие. Тази отличителна черта на техническия език ограничава полезността му като език за ежедневна употреба. Той също така не служи за предаване на емоционални състояния или чувствителни такси.
Приоритизиране на писмения дискурс
Въпреки че може да се използва и в устния дискурс (класове, лекции, лекции и др.), Техническият език работи по-ефективно в писмения режим..
В случаите, когато се използва устно, се генерира тенденцията за завършване на идеите с езика на обща употреба. Това ограничава или неутрализира неговата семантична твърдост.
Писмената версия на техническия език позволява използването на специализирана терминология в смисъла, който съответства на него. Правни текстове, бизнес писма, технически спецификации имат свой собствен формат, който го отличава.
Във всички тях терминологията се използва с възможно най-малко подкрепа на ежедневната терминология и оставяйки техническите термини да се обясняват..
Примери
музика
"Скала е група от тонове (степени на скала), подредени във възходящ ред. Тези тонове обхващат една октава. Диатоничните скали са скали, които включват половин и цели стъпки. Първата и последна бележка е тоникът. Това е най-стабилната бележка, или по-скоро най-лесната за намиране.
Поради това диатоничните мелодии често завършват в диатоничната бележка. Другите бележки на скалата също имат имена. Втората бележка е супертното. Третият е чрез, на половината път между тоника и доминанта. Четвъртата бележка е субдоминанта. Петата бележка е доминираща ... ".
Компютри и електроника
"Индуктивността е ключов параметър в електрическите и електронните вериги. Подобно на съпротивление и капацитет, това е основно електрическо измерване, което засяга всички вериги до известна степен.
Индуктивността се използва в много области на електрически и електронни системи и вериги. Компонентите могат да бъдат в разнообразни форми и могат да бъдат наречени с различни имена: намотки, индуктори, бобини, трансформатори и др..
Всеки един от тях може да има разнообразие от различни варианти: със и без сърцевини и материали на сърцевината могат да бъдат от различен тип. Разбирането на индуктивността и различните форми и формати за индуктори и трансформатори помага да се разбере какво се случва в електрическите и електронните схеми. "
Международна търговия
"Сертификатът за произход е документ, издаден от износител, който потвърждава и удостоверява страната на произход на нейните продукти. Сертификатът за произход може да бъде декларация, добавена към търговската фактура, която подкрепя включването на страната на произход чрез договорена покупка.
Като алтернатива може да бъде отделно писмо или формуляр, съдържащо декларация, в която се посочва, че страната на произход е тази, която фигурира в търговската фактура, удостоверява, че документът е верен и верен и след това е подписан от служителя на износителя.
финанси
„Като използваме подробни данни за продажбите от повече от два милиона онлайн продажби на дребно в Индия, където ценовите промоции са много често срещани, ние документираме два вида стратегическо поведение на клиентите, които не са били взети под внимание в предишни изследвания..
Първо, клиентите, които следят цените на продуктите след закупуването им, могат да инициират опортюнистични доходи поради спада на цените. Второ, клиентите, които очакват бъдеща доходност, могат стратегически да изберат начин на плащане, който улеснява връщането на продуктите. "
препратки
- Madrigal López, D. (2002). Административна комуникация Сан Хосе де Коста Рика: Редакционен държавен университет на дистанция EUNED.
- Santamaría Pérez, I. (2007). Жаргонът и жаргонът. Аликанте: Liceus, Управление и комуникационни услуги, S.L.
- Castillo Pereira, I. (s / f). За научно-техническия език. Неговите характеристики и класификация. Взети от files.sld.cu.
- Pérez Gutiérrez, М. (1985). Речник на музика и музиканти. Мадрид: издания AKAL.
- González Gallego, R.E. (2007). Компютърен и електронен речник. Мексико D.F. : Система за непрекъснато обучение.
- Salinas Coronado, G. (2009). Речник на международната търговия, морски условия, митници. Lima: Lulu Press, Inc..
- De Lorenzo, J., De Murga, G. and Ferreiro, M. (1864). Мадрид: Типографско създаване на T. Fortanet.