Какво е здравата тилда? (с примери)



на роботизирана тилда е този, който преминава през затворената гласна, когато е тоник и се предшества или е последван от отворена гласна.

Тилдата е знак, който показва най-високата сила на глас в сричка. Използването му е доста ограничено, поради което не се използва в повечето думи.

От друга страна, тоничният глас е ядрото на тоничната сричка, т.е. онази, която се възприема като най-известната в една дума.

Този вид тилда е известен също като абсолютна тилда или хиперактивна тилда.

Граматическо правило на роботизираната тилда

Конкретната комбинация от затворен или слаб гласов (i, u) тоник и отворена или силна гласна (a, e, o) образува пауза. Когато две съседни гласни се произнасят в две различни срички, се появява хиатус.

Кралската испанска академия (RAE) определя сричката като единица на езика, съставен от един или повече съчленени звуци, групирани около тази на по-голяма звучност, обикновено гласна..

Целта на робастичната тилда е да разчупи дифтонг, така че те да се произнасят с два гласа (две срички)..

Нормата изразява, че всички паузи, образувани от силна гласна и слаба тоника, независимо от реда на гласните, трябва да бъдат обозначени без изключение..

Възможните комбинации ще бъдат ía, íe, ío, úa, úe и úo, когато отворената гласна е първа, а aí, eí, oí, aú, eú и oú, когато тя върви след.

Трябва да се има предвид, че буквата h не нарушава хиатуса, следователно същото правило трябва да се прилага за тези случаи. По същия начин може да се случи пауза с две равни гласни или две отворени гласни.

Но в тези случаи се използват общите правила за акцентиране. Тези общи правила също се вземат предвид, когато тонизиращият елемент е отворената гласна.

Примери за troburic ilde

По-долу са дадени два откъса от произведения на колумбийския писател Габриел Гарсия Маркес. За идентифициране са подчертани руборите.

1 - Много години след това, пред отряд, полковник Аурелиано Buendía да си спомня този отдалечен следобед, когато баща му го отведе да види леда.

След това Макондо е било село с двадесет къщи от кал и тръстика, построени на ръба на хълма река на водите diáfanas Те се втурнаха в леглото от полирани камъни, бели и огромни като праисторически яйца. Светът беше толкова скорошен, че много неща липсваха по име и да ги спомена, трябваше да ги посочите с пръст.

(Извлечение от сто години самота)

2-служител Мери не той разбира никога това, което беше на Каетано Делаура, защо не той се върна със своята кошница от портали и техните ненаситни нощи. На 29 май, без дъх за още, той се върна да мечтаят за прозореца на заснежено поле, където Каетано Делаура не беше дори Ще се върна никога да не бъде.

Имах в скута има куп златни зърна те се върнаха да покълнат веднага щом. \ t Ядох. Но този път не ги изваждаше един по един, а два по два, едва дишаше за желанието да победи купчината до последното грозде..

(Извадка от Del amor и други демони)

препратки

Guitart, J. М. (2004). Звук и смисъл: теория и практика на произношението на съвременния испански с аудио CD. Вашингтон: Джорджтаунския университет Прес.

Avila, F. (2002). Къде върви тилдата Богота: Редакционна Норма.

Правилно изписване на испанския език (2012). Езиково училище на Веки. Барселона: De Vecchi Ediciones.

Сричка [Def. 1]. (s / f). Кралска испанска академия. Обикновен онлайн речник. Възстановен от dle.rae.es.

Fundéu. (2016 г.). Втори илюстриран и възхитителен сборник на всичко, което винаги сте искали да знаете за кастилския език. Редакционна група на Penguin Random House.

García Gutiérrez, J.I., Garrido Nombela, R. и Hernández de Lorenzo, N. (2003). Книга със стил. Мадрид: Универсидад Понтифика Комилас.